2016年3月14日 星期一

20160310 台語研究課程紀錄1

201405  台東池上 伯朗大道一景

雖然台語學習的路很長,但是,至少開始了!



台語研究課程紀錄1



主要內容:傳統十五音、台語音標、簡易注音符號對照表





重點


・台語音更細緻,ㄅ ㄆ ㄇ 不夠用!
・聲母、韻母相結合
・十五聲母、四十五韻母
・調號:七聲八調。其實只有七種,2nd與6th重複。
・口訣:衫短褲闊 人矮鼻直 (也就是七音八調)
・規則:兩字或以上成詞者,除末字外,餘皆變調
・變調:1,5-->7-->3-->2-->1
                4-->8
                8-->4
                8-->3
                4-->2
・變調舉例:台員人
    tai5    uau5    lang5 ---> tai7     uau7    lang5          




活動預告


3/12 中正大學 活水來冊房主演講
講題:台灣的傳統啟蒙教材
會提到「千金譜」台灣人台灣話寫成


4/8 嘉義市台灣圖書室 黃哲永老師
講題:台灣歌謠




字典


(可以參考活水來冊房文章 幾種閩南語標音的方法)


・國台音通用字典 李木杞編
・彙音寶鑑  沈富進編(老師認為比較不理想)
・廈門音新字典  甘為霖編 (教會系統 傳教士)



老師提到的人物:


・李順良教授 (與顏清標同台競選的故事)
・董忠司教授



補充資料:

教育部 台灣閩南語學習網


沒有留言:

張貼留言